DERIVACE
1. Ve ↗formální gramatice sled řetězců, v němž je každý řetězec derivovaný (tvořený) od předchozího přidáním nějakého rysu. Derivací vznikají z jednodušších struktur struktury komplexnější (slova, fráze, věty).
2. V klasické teorii tvoření slov, u nás v ↗OTS, základní způsob tvoření slov. Při d. se na základě jednoho existujícího slova (motivujícího) tvoří pomocí ↗slovotvorného formantu slovo odvozené (derivované). Těmito formanty jsou slovotvorné ↗prefixy, slovotvorné ↗sufixy (dohromady zvané slovotvorné afixy), koncovky/sufixy, slovnědruhové charakteristiky/sufixy (u neohebných slovních druhů), doprovodné hláskové alternace, distantní (diskrétní) morfémy (↗klitiky se, si u sloves a některých deverbativ) a ↗postfixy ‑si, ‑koli (u ↗neurčitých zájmen). Před základ slova se připojuje ↗prefix při procesu zvaném ↗prefixace (starý > pra‑starý), za základ slova se připojuje sufix ↗sufixací (umý‑v‑a‑(t) > umý‑v‑a‑dl‑(o)), prefix i sufix se připojují postupem prefixálně‑sufixálním // ↗cirkumfixací (hor‑(a) > pa‑hor‑ek‑(0)). Koncovkové tvoření neboli ↗konverze je tvoření bezafixální pouze změnou koncovky n. slovnědruhové charakteristiky: chvál‑i‑(t) > chvál‑(a), kámen‑(0) > kamen‑(í), zl‑(ý) > zl‑(e). Prefix a konverze současně tvoří postup prefixálně‑konverzní: hor‑(a) > po‑hoř‑(í). Nahrazení jednoho afixu druhým bývá nazýváno záměnnou derivací, a to ↗transprefixací // reprefixací (přibledlý – pobledlý) n. ↗transsufixací // resufixací: zubař – zubák. Kromě těchto hlavních postupů fungují v jaz. ↗desufixace a ↗deprefixace (viz ↗tvoření slov). Některé druhy d. se mohou kombinovat s ↗kompozicí, např. sufixace: rubat dřevo > dřevo‑rub‑ec; viz ↗komplexní kompoziční postupy. Teorií d. se zabývá derivatologie.
Od procesu derivace se tradičně odlišuje proces ↗flexe, tj. tvoření variant slova lišících se gramatickými rysy, např. derivaceuč‑i‑tel × flexeučitel‑0 / učitel‑e / učitel‑i…
- AGSČ, 2013.
- ČŘJ, 1996, 77–78.
- Horecký, J. Semantics of Derived Words, 1994.
- Isačenko, A. V. O vzájomnych vzťahoch medzi morfológiou a deriváciou. JČ 7, 1953, 35–50.
- MČ 1, 1986, 198–206.
- MSoČ 1, 2010.
- PMČ, 1995, 109–112.
- Šmilauer, V. Novočeské tvoření slov, 1971, 8–13.
- TSČ, 1962.
URL: https://www.czechency.org/slovnik/DERIVACE (poslední přístup: 3. 12. 2024)
CzechEncy – Nový encyklopedický slovník češtiny
Všechna práva vyhrazena © Masarykova univerzita, Brno 2012–2020
Provozuje Centrum zpracování přirozeného jazyka